Erzählt in Berner Mundart von der Erzählerin Heidi Bracher – Die Zwerge im Seeland

Das Seeland war bis zu den beiden grossen Juragewässerkorrekturen eine grosse Moorlandschaft, die von Überschwemmungen geprägt war. Die armen Leute, wie die Taglöhner, lebten am Rand der Sumpfgebiete und waren oft von Krankheiten geplagt. Viele Männer arbeiteten als Flösser und lebten von der Hand in den Mund, weshalb, wie hier in der Sage, auch das Geld für eine Hebamme fehlte. Das erwähnte Fürtuch, die Schürze, war nicht aus dem Alltag wegzudenken und gehört auch zur Tracht, wie man auf den Bildern des berühmten Seeländer Malers, Albert Anker, sehen kann.